|
National
Pension |
 |
The National Pension is a basic public pension system which is designed
to provide people with the common pension benefits called gBasic Pensionh.

|
Coverage |
|
|
|
|
Compulsory Coverage |
|
|
|
|
|
|
You must be covered by the National Pension system
which will provide you with Basic Pension benefits, and you will
be categorized according to your status as follows: |
|
|
|
|
|
|
|
- Category T insured persons: All registered
residents of Japan aged 20 or |
|
|
|
|
over but under 60, except for the Category U or V insured persons.
The persons include in the Category are mainly, self-employed
persons, freelance workers and students as well as their spouses |
|
|
|
|
|
|
|
- Category U insured persons: Persons enrolled
in the Employeesf Pension |
|
|
|
|
Insurance system or Mutual Aid Association (except for persons
aged 65 or over but under 70 who are eligible to receive pension
due to old age or retirement) |
|
|
|
|
|
|
|
- Category V insured persons: Category U
insured personfs dependent |
|
|
|
|
spouses aged 20 or over but under 60 |
|
|
|
|
|
How to Enroll in the System and Register yourself
under each Category |
|
|
|
|
|
When you become subject to the Category T insured
person, you need to register yourself at your Municipal Office
within 14 days, by submitting gApplication to Enroll in the National
Pension for the Category T insured personsh (SHIKAKU SHUTOKU TODOKE
- ICHIGO HIHOKENSHA)
When you become subject to the Category U insured person, your
employer needs to enroll you in the Employeesf Pension Insurance
or the Mutual Aid Associations. Within the procedure you are automatically
enrolled in the National Pension, so no extra procedure is necessary.
When you become subject to the Category V insured person, you
need to ask your spousefs employer to register you at the Social
Insurance Office within 14 days, by submitting gApplication to
Enroll in the National Pension for the Category V insured personsh
(SHIKAKU SHUTOKU TODOKE - SANGO HIHOKENSHA). |
|
|
|
|
|
Voluntary Coverage |
|
|
|
|
|
|
The following persons can enroll in the National
Pension on a voluntary basis: |
|
|
|
|
|
|
(1) |
Persons aged 20 or over
but under 60 who are receiving the old-age (retirement) pension
from the Employees' Pension Insurance or the Mutual-Aid Association |
|
|
|
(2) |
Self-employed persons aged
60 or over but under 65 who have not satisfied the minimum qualification
period for benefits or who have not reached maximum insured period
to be eligible for full benefits |
|
|
|
(3) |
Japanese citizens aged 20 or over but
under 65 who are living overseas |
|
|
|
(4) |
Persons born before April
1, 1965, aged 65 or over but under 70 who have not satisfied the
minimum qualification period |
|
|
|
|
|
How to Voluntarily Enroll and Register yourself |
|
|
|
|
|
If you are subject to the above, except (3), you
need to register yourself at the Municipal Office.
If you are subject to (3) above, you may register yourself at
the Social Insurance Office in charge of your latest residence
in Japan. If you have never lived in Japan, you may register yourself
at the Chiyoda
Social Insurance Office. |
|
Benefits |
|
|
|
|
Old-age Basic Pension |
|
|
|
|
|
|
|
You can receive the Old-age Basic Pension
at the age of 65 if you have been covered under the National Pension
and Employeesf Insurance systems. To satisfy contribution requirements,
your total insurable periods* need to be 25 years or more. |
|
|
|
|
|
* |
Your total insurable periods include your contribution-paid
period, contribution-exempted period and other qualifying period
when you are covered as the Category T, Category U or Category
V insured persons. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Benefit Amount |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
\792,100 / year (full benefit amount
for 40 years of contribution payment) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
If you have not contributed or have
been exempted from payment, the amount is: |
|
|
|
|
\792,100 x (@+A+B+C+D) / 40 years *
x 12 |
|
|
|
|
@ |
Number of contribution-paid months |
|
|
|
|
A |
Number of full contribution-exempted months** x
1/3 |
|
|
|
|
B |
Number of three-quarter contribution-exempted months**
x 1/2 |
|
|
|
|
C |
Number of half contribution-exempted months** x
2/3 |
|
|
|
|
D |
Number of one-quarter contribution-exempted months**
x 5/6 |
|
|
|
|
|
* |
Shorter for some people, depending on date of birth |
|
|
|
|
|
** |
Depending on your income or according to the National Pension
Law, you may be granted an exemption of full- or
partial- amount of contribution payment. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
How to Claim Your Old-age Basic Pension |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
To claim your benefit, you need to file
the gClaim for the
Old-age Benefits under the National Pension / Employeesf Pension
Insuranceh (KOKUMIN NENKIN / KOSEI NENKIN HOKEN - ROREI KYUFU
SAITEI SEIKYUSHO) at your nearest Social Insurance Office
(including one in a Social Insurance Bureau) or the Pension Consultation
Center. You need to attach your Pension Handbook and a certified
extract copy of your Family Registry. Please ask at these Offices
for the details of your necessary documents of evidence. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Option of gEarly Paymenth or gDelayed Paymenth |
|
|
|
|
|
|
|
|
The pensionable age for the Old-age
Basic Pension is 65 in principle. However, you may opt to receive
pension at whatever age after 60. The pension amount varies depending
on the time when you claim and receive your pension. Your pension
reduces when you opt to receive benefits before 65 and increases
when you opt to receive benefits after 65 compared to your pension
receivable at the age of 65. Specifically, your pension receivable
at the age of 60 is 70 % of that for age 65 and your pension receivable
at the age of 70 or older is 142 %. Please note that once you
receive your payment, the receivable rate will not change. In
addition, if you apply for early payment of the Old-age Basic
Pension, you may not apply for the Disability Basic Pension. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
How to Apply for the gEarly Paymenth
or gDelayed Paymenth |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Early Payment |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
If you opt for the early payment of
your Old-Age Basic Pension, you need to attach the gApplication
for Early Payment of the Old-Age Basic Pension under the National
Pensionh (KOKUMIN NENKIN ROREI KISO NENKIN SHIKYU KURIAGE SEIKYUSHO)
when you file the main claim form to your nearest Social Insurance
Office (including one in a Social Insurance Bureau) or the Pension
Consultation Center. If you are currently receiving your specially-provided
Old-age Employeesf Pension, you need to submit gApplication for
Early Payment of the Old-Age Basic Pension for the Beneficiaries
of the Specially-provided Old-age Employeesf Pension under the
National Pension / the Employeesf Pension Insuranceh (KOKUMIN
NENKIN / KOSEI NENKIN HOKEN - TOKUBETSU SHIKYUNO ROREI KOSEI NENKIN
JUKYUKENSHA ROREI KISO NENKIN SHIKYU KURIAGE SEIKYUSHO) to the
same office. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Delayed Payment |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
If you opt for the delayed payment of
your Old-Age Basic Pension, you need to attach the gApplication
for Delayed Payment of the Old-Age Basic Pension under the National
Pension / Old-age Employeesf Pension under the Employeesf Pension
Insuranceh (KOKUMIN NENKIN ROREI KISO NENKIN KOSEI NENKIN HOKEN
ROREI KOSEI NENKIN SHIKYU KURISAGE SEIKYUSHO) when you file the
main claim form to your nearest Social Insurance Office (including
one in a Social Insurance Bureau) or the Pension Consultation
Center. If you are already receiving your specially-provided Old-age
Employeesf Pension, you need to submit gApplication
for Delayed Payment of the Old-Age Basic / Employeesf Pension
under the National Pension / the Employeesf Pension Insuranceh
(KOKUMIN NENKIN / KOSEI NENKIN HOKEN - ROREI KISO / KOSEI NENKIN
SHIKYU KURISAGE SEIKYUSHO) to the same office. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Additional Pension Plan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
There is an extra voluntary plan to
pay a small additional benefit to your Old-age Basic Pension.
If you opt for this plan and pay the contribution of \400 / month,
you can receive additional benefit, which is subject to early
/ delayed payment option. However, this contribution is not subject
to the Lump-sum Withdrawal Payments. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Benefit Amount |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The annual amount is \200 ~ Number of
month to which the Additional Contribution was paid. |
|
|
|
|
|
|
|
Disability Basic Pension |
|
|
|
|
|
|
|
You can receive the Disability Basic
Pension when you have a certain level of disability specified
by law. To be eligible, you must be covered by the National Pension
Insurance system on the date of your first medical examination
on the sickness or injury which caused above-mentioned your disability.
To satisfy contribution requirements, as of the previous day of
(the date of) your first medical examination, your contribution-paid
periods and contribution-exempted periods need to be more than
two thirds of your total insurable periods
up to two months prior to your first medical examination month.
If the date of your first medical examination is before March
2016, you need to satisfy the above-mentioned requirements or
to fill the proceeding one year with the contribution-paid or
contribution-exempted period. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Benefit Amount |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Grade 1 Disability Basic Pension: \990,100 / year |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Grade 2 Disability Basic Pension: \792,100 / year |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Additional annual benefits are paid as follows for
your eligible dependent child(ren) under age 18 (20 if with certain
grade of disability specified by law). The benefit is paid until
the first March 31 after the child becomes age 18. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
\227,900
each for your first and second child |
|
|
|
|
|
\75,900
each for your third and subsequent child |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
How to Claim Your Disability Basic
Pension |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
To claim your Disability Basic Pension,
you need to file the gClaim for the Disability Basic Pension under
the National Pensionh (KOKUMIN NENKIN - SHOGAI KISO NENKIN SAITEI
SEIKYUSHO) at your nearest Social Insurance Office (including
one in a Social Insurance Bureau) or the Pension Consultation
Center. You need to attach your Pension Handbook, a certified
extract copy of your Family Registry, the certificate of diagnoses
issued by your doctor, your X-ray film if necessary, as well as
your report on your medical history and on how your disability
affect your livelihood/work.@@Please contact these Social Insurance
Offices for the details of your necessary documents of evidence.
If you had your first medial examination on your disability before
you become 20 years old, or if you are aged over 60 but under
65 and living in Japan, you need to file the Claim form to your
Municipal Office, instead of the Social Insurance Offices. |
|
|
|
|
|
|
|
Survivorsf Basic Pension |
|
|
|
|
|
|
|
If an insured person dies while contributing
to the National Pension, his wife who takes care of his dependent
child(ren), or his dependent child(ren) can receive the Survivorsf
Basic Pension. The eligible child is aged 18 (until first March
31 after the 18th birthday), or under 20 if he/she has a certain
grade of disability specified by law.
To satisfy contribution requirements, at the day before his death,
his contribution-paid periods and contribution-exempted periods
need to be more than two thirds of his total
insurable periods up to two months prior to his death. If
the date of his death is before March 2016, he needs to satisfy
the above-mentioned requirements or to fill the proceeding one
year with the contribution-paid or contribution-exempted period. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Benefit Amount |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Survivorsf Basic Pension for the deceased personfs
wife taking care of one child: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
\1,020,000
/year (\792,100
+ \227,900 (additional annual benefits for the first child)) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Additional annual benefits for the second and subsequent
child are as follows: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
\227,900
for the second child |
|
|
|
|
|
\75,900
each for the third and subsequent child |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Survivorsf Basic Pension for the only child: \792,100
/year (basic amount) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
If there are two eligible children, \227,900 is
added to this basic amount and divided evenly between the two.
For the third or subsequent eligible child, further \75,900 is
added for each child and the grand benefit total is equally shared
between all children. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
How to Claim Your Survivorsf Basic
Pension |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
To claim your Survivorsf Basic Pension,
you need to file the gClaim for the Survivorsf Basic Pension under
the National Pensionh (KOKUMIN NENKIN - IZOKU KISO NENKIN SAITEI
SEIKYUSHO) at your nearest Social Insurance Office (including
one in a Social Insurance Bureau) or the Pension Consultation
Center. You need to attach the deceased personfs Pension Handbook,
a certified copy of his/her Family Registry, and the medical certificate
of his/her death issued by the doctor. Please contact these Social
Insurance Offices for the details of the necessary documents of
evidence. If the deceased person has the coverage period only
as a Category I insured person, or only as a Category III insured
person, not the mix of I or III or any other, the claim need to
be filed at the Municipal Office, instead of Social Insurance
Offices. |
|
|
|
|
|
|
|
Widowfs Pension |
|
|
|
|
|
|
|
If your husband dies after contributing
for at least 25 years as the Category T insured person and if
he has not yet received old-age pension, you can receive the Widowfs
Pension while you are aged over 60 but under 65. You are quailed
if you have been married to him for at least 10 years and you
are financially supported by him at the time of his death. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Benefit Amount |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Equivalent to your late husbandfs unpaid
Old-age Basic Pension (portion for the Category T insured period)
x 3/4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
How to Claim Your Widowfs Pension |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
To claim your Widowfs Pension, you need
to file the gClaim for the Widowfs Pension under the National
Pensionh (KOKUMIN NENKIN - KAFU NENKIN SAITEI SEIKYUSHO) at your
nearest Municipal Office. You need to attach your deceased husbandfs
Pension Handbook, a certified extract copy of your (his) Family
Registry, and a certified copy of your (his) Resident Registry.
Please contact the nearest Social Insurance Office (including
one in a Social Insurance Bureau) or the Pension Consultation
Center for the details of your necessary documents of evidence. |
|
|
|
|
|
|
|
Lump-sum Death Benefit |
|
|
|
|
|
|
|
If an insured person dies without receiving
any pension benefits, and if his/her total contribution-paid month
and half number of the contribution-exempted months as a Category
T insured person add to at least 36 months, any family member
who shared the livelihood with him/her can receive the Lump-sum.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Benefit Amount |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
\120,000 - \320,000 / year depending
on the contribution paid periods of the deceased person |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
How to Claim Your Lump-sum Death
Benefit |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
To claim your benefit, you need to file
the gClaim for the Lump-sum Death Benefith (SHIBO ICHIJIKIN SAITEI
SEIKYUSHO) at your nearest Municipal Office. You need to attach
the deceased personfs Pension Handbook, a certified extract copy
of your (his/her) Family Registry, and a certified copy of your
(his/her) Resident Registry. Please contact the nearest Social
Insurance Office (including one in a Social Insurance Bureau)
or the Pension Consultation Center for the details of your necessary
documents of evidence. |
|
|
|
|
|
|
|
Lump-sum
Withdrawal Payments (Exclusively for Non-Japanese
Citizens) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
If you are not a Japanese citizen, you
can claim the Payments after you leave Japan. You can claim the
Payments if you have not received any pension benefits and if
you have at least 6 months of coverage as a CategoryTunder the
National Pension system. The covered months here mean a total
of:
| @number of your contribution-paid months; |
| Anumber of the third-quarter contribution-exempted months
~ 1/4; |
| Bnumber of the half contribution-exempted months ~ 1/2; |
| Cnumber of the one-quarter contribution-exempted months
~ 3/4. |
You need to file a claim within 2 years after you leave Japan.
PLEASE NOTE that if you receive the Payments based on your coverage
period, you can not use the same periods again to apply for the
totalization benefits under the Social Security Agreement between
other countries.
If you are from the country with which Japan has the Agreement,
you are advised to consider well, before applying for the Payments,
whether you would like to use your coverage periods under Japanese
system either to claim for the Payments now or to claim later
for the totalization benefits. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Payments Amount |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
You can find your payments amount as
shown below, depending on the month for which you made the latest
contribution payment. |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
If your last contribution is paid for the month
between April 2005 and March 2008, your Payments amount is shown
in the chart below. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Number of
your
contributed months (months) |
Payments amount if: |
Your last contribution
is paid between
Apr. 2007 - Mar. 2008 |
Your last contribution
was paid between
Apr. 2006 - Mar. 2007 |
Your last contribution
was paid between
Apr. 2005 - Mar. 2006 |
| 6 - 11 |
\42,300 |
\41,580 |
\40,740 |
| 12 - 17 |
\84,600 |
\83,160 |
\81,480 |
| 18 - 23 |
\126,900 |
\124,740 |
\122,220 |
| 24 - 29 |
\169,200 |
\166,320 |
\162,960 |
| 30 - 35 |
\211,500 |
\207,900 |
\203,700 |
| 36 - |
\253,800 |
\249,480 |
\244,440 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
If your last contribution is made for the month
of April 2008 and after: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Your Payments amount = |
Each amount
shown in the chart above for gYour last contribution is
paid between Apr. 2005 - Mar. 2006h |
x |
Monthly contribution amount of the year
of your last payment |
|
| 13,580 yen (Monthly contribution amount
of the Fiscal Year 2005 *) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
* |
The monthly contribution amount for the National
Pension was \13,300 from April 2004 to March 2005. The amount
increases every April (first month of the Japanese fiscal year)
from 2005 onward. |
|
|
|
|
|
|
Application
Form@- |
The form includes information on the Payments in the language
of English, Chinese, Korean, Portuguese, Spanish and Indonesian. |
|
Contributions |
|
|
|
|
|
|
|
The contribution amount for the National Pension
is \14,100/month (for the fiscal year 2007: to be increased every
year). |
|
|
|
|
|
|
Payment of the Contributions |
|
|
|
|
|
|
|
|
You may pay the contribution at banks, post offices
and convenience stores by using the payment notices sent to you
from the Social Insurance Agency. You can take advantage of discount
by opting for the advance payment through automatic bank remittance. |
|
|
|
|
|
|
|
Exemption
of the Contributions |
|
|
|
|
|
|
|
You can apply for the exemption from contribution
payments if you satisfy certain conditions specified by law, specifically,
if you are receiving the Disability Basic Pension or the Public
Assistance under the Livelihood Protection Act. You may also be
exempt from contribution payment if the previous yearfs income
of you/your spouse/your home owner is low, and if your application
is approved.
The type of exemption is as follows: total amount exemption, three-fourths
amount exemption (contributions payable: \3,530), half amount
exemption (contributions payable: \7,050) and one-quarter amount
exemption (contributions payable: \10,580).
In calculation of your pension benefits, however, your period
of total amount exemption will count as one-third of full contribution
paid period, the three-fourths amount exemption as half, the half
amount exemption as two-thirds and the one-quarter amount exemption
as five-sixths. If you fail to pay the due contribution during
the granted period, that will be considered to be non-payment
rather than partial-exemption. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
How to Apply for Exemption |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
To establish the exemption you need to apply at
the Municipal Office to which you register yourself. You need
to apply for the exemption every year. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Recovery of the Past Exempted-Contribution |
|
|
|
|
|
|
If you were exempt from the due contribution payments
in the past, you can retroactively recover the payments for those
as old as 10 years.
Please note that a specific index will be imposed on your past
contribution amount when you recover the payments. That is, if
you were granted the contribution exemption in a certain fiscal
year (April to March) and you recover the contribution three or
more fiscal years later, your old contribution amount is indexed
by certain rate according to the age of the due contribution. |
|
|
|
|
|
|
How to Repay the Exempted Contribution |
|
|
|
|
|
|
|
For retroactive payments, please contact the Social
Insurance Office (including one in a Social Insurance Bureau)
or the Pension Consultation Center. |
|
|
|
|
|
|
Special Payment System
for Students |
|
|
|
|
|
|
|
|
If you are a student (including night time schools)
and your income is less than a certain amount, you may be allowed
to postpone contribution payment if your application is approved.
This granted period protects you just as the covered period does.
So, if you become disabled or die during this granted period,
the Disability Basic Pension or the Survivorsf Basic Pension will
be provided if you satisfy the following conditions: |
|
|
|
|
|
(1) |
By the second months preceding to the month of your accident,
your contribution unpaid months are not more than 1/3 of your
whole covered months.@@Or |
|
|
|
|
|
(2) |
You paid your contributions for the last 12 months up to the
second months preceding the month of your accident. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
This granted period counts as qualifying period
for the Old-age Basic Pension, however, unless you have this period
filled with actual contribution afterwards, this period will not
be reflected to the old-age benefit amount.
You can retroactively pay the postponed contribution in the same
way as the grecovery of the past exempted-contributionh above.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
How to Apply for Special Payment System for Students |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
To establish the exemption you need to apply at
the Municipal Office to which you register yourself. The application
form is available at the Municipal office or the Social Insurance
Office (including one in a Social Insurance Bureau). You need
to apply for this Special System every year. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Contribution Postponement
System for Low Income Youth |
|
|
|
|
|
|
|
|
If you are in your twenties and your/your spousefs
income is lower than a certain level, this system allows you to
postpone your contribution payments. To establish your postponement,
your application needs to be granted. The procedure and application
are the same as those for the gSpecial Payment System for Studentsh. |
BACK
|